Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Fisch" auf Koreanisch
“Fisch” in Korean is 물고기 (pronounced "mulgogi").
물고기
mulgogi
Verwendung & Kontext
Ein aquatisches Tier, das in Aquarien in ganz Korea gehalten wird. Fische sind wichtig in der koreanischen Küche und Kultur. Das Wort mulgogi bedeutet wörtlich Wasser-tier.
Beispielsatz
물고기가 수족관에서 헤엄쳐요.
Der Fisch schwimmt im Aquarium.
Aussprache-Guide
Drei Silben: 'mul-go-gi.' 'Mul' reimt sich auf 'mool', 'go' wie 'go', und 'gi' wie 'gee', aber weicher. Zusammen: 'MOOL-go-gee.' Bedeutet wörtlich 'Wassermetzger/Wassertier'.
Weitere Beispielsätze
Ein Aquarium mit Kindern beschreiben
수족관에 예쁜 물고기가 많아요.
Im Aquarium gibt es viele schöne Fische.
Kindheitserinnerungen an Haustiere teilen
어릴 때 물고기를 집에서 키웠어요.
Als ich jung war, hielt ich Fische zu Hause.
Lokale Tierwelt beschreiben
이 강에는 물고기가 많이 살아요.
In diesem Fluss leben viele Fische.
Kultureller Kontext
Es gibt zwei Hauptwörter für 'Fisch' im Koreanischen, die je nach Kontext unterschieden werden: 물고기 bezieht sich auf das lebende Tier, das im Wasser schwimmt, während 생선 der Fisch ist, sobald er auf dem Teller liegt (frischer Fisch) und 회 roher Fisch (Sashimi) ist. Zu sagen '물고기를 먹는다', um 'Ich esse Fisch' zu bedeuten, klingt etwas seltsam – Koreaner sagen 생선 oder geben den Fisch an (고등어, 삼치, 연어 usw.). Angeln als Hobby heißt 낚시 und ist äußerst beliebt, besonders an Stauseen und Küstenmolen.
Häufige Ausdrücke
물고기 키워요.
Ich halte Fische (als Haustiere).
물고기가 많아요.
Es gibt viele Fische.
물고기 밥 줬어요?
Hast du die Fische gefüttert?
Verwandte Ausdrücke
생선
saengseon
Fisch (als Nahrung)
회
hoe
Roher Fisch / Sashimi
수족관
sujokgwan
Aquarium
낚시
naksi
Angeln
Mehr Wörter aus Tiere
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Fisch und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.