Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Discount" auf Koreanisch
“Discount” in Korean is 할인 (pronounced "Halin").
할인
Halin
Verwendung & Kontext
Eine Preisreduzierung. 할인 받을 수 있어요? (Halin baereul su isseoyo?) (Kann ich einen Rabatt bekommen?), 세일 중이에요? (Seyil jungieyo?) (Gibt es einen Sonderverkauf?). Traditionelle Märkte (시장) und einige kleinere Geschäfte erlauben Verhandlungen. Einkaufszentren und größere Einzelhändler haben in der Regel feste Preise, aber häufig saisonale Sonderverkäufe.
Beispielsatz
이 상품 할인 받을 수 있을까요?
Kann ich einen Rabatt auf dieses Produkt bekommen?
Aussprache-Guide
Aussprache 'ha-rin' – 'ha' ist ein offenes 'hah' und 'rin' hat ein gerolltes 'r' mit 'een'. Zwei schnelle Silben.
Weitere Beispielsätze
in einem Geschäft
할인 받을 수 있어요?
Kann ich einen Rabatt bekommen?
in einem Museum
학생 할인 있어요?
Gibt es einen Studentenrabatt?
während eines Ausverkaufs einkaufen
20% 할인 중이에요.
Es gibt 20% Rabatt.
Kultureller Kontext
할인 ist der formelle Einkaufsbegriff – für rabattähnliche Rabatte auf Märkten sagen Koreaner 깎아 주세요 ('schneiden Sie etwas ab für mich'). Mitgliederrabatte (멤버십 할인) sind in Korea riesig – Apps wie Coupang, Market Kurly werben ständig mit prozentualen Rabatten. 할인 unterscheidet sich von 세일, was eher 'Ausverkaufsveranstaltung' bedeutet.
Häufige Ausdrücke
할인 되나요?
Gibt es einen Rabatt?
학생 할인 있어요?
Gibt es einen Studentenrabatt?
할인 많이 해요.
Sie geben hohe Rabatte.
Verwandte Ausdrücke
세일
seil
Ausverkauf (Veranstaltung)
깎다
kkakda
feilschen / Preisnachlass gewähren
할인쿠폰
harinkupon
Rabattgutschein
특가
teukga
Sonderpreis
Mehr Wörter aus Einkaufen
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Discount und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.