韓語詞典
「Timid」的韓語怎麼說
“Timid” in Korean is 소심하다 (pronounced "Sosimhada").
소심하다
Sosimhada
用法與語境
形容一種謹慎、猶豫不決的性格,容易害怕或迴避。在韓國,被說「소심해 (膽小)」通常是善意的玩笑。克服「소심함 (膽怯)」是韓國戲劇和自助書籍中常見的角色發展弧線。
例句
저는 소심해서 새로운 것에 도전하기가 무서워요.
我很膽小,所以不敢嘗試新事物。
How to use 소심하다 naturally
Quick answer
The Korean word for “Timid” is 소심하다, romanized as Sosimhada.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 소심하다.
Editorial note
We review entries like 소심하다 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.