韓語詞典
「今天辛苦了」的韓語怎麼說
“今天辛苦了” in Korean is 오늘도 수고했어요 (pronounced "Oneuldo Sugohasseoyo").
오늘도 수고했어요
Oneuldo Sugohasseoyo
初級問候語
用法與語境
오늘도 수고했어요 是對某人一天辛勤工作的認可，也是韓國職場中最常交換的短語之一。수고 (sugo) 意為努力或辛勤工作，這句話肯定了同事的奉獻精神。它加強了職場聯繫，深深植根於韓國的工作文化中。
例句
퇴근하면서 동료에게 오늘도 수고했어요라고 했어요.
下班時，我對同事說了「今天辛苦了」。