韓語詞典
「Limited edition」的韓語怎麼說
“Limited edition” in Korean is 한정판 (pronounced "Hanjeongpan").
한정판
Hanjeongpan
用法與語境
限量生產的產品。「한정 수량」（限量）。韓國消費者熱衷於搶購「한정판」（限量版）商品——限量運動鞋、化妝品聯名款和季節限定菜單會引發大排長龍。「오픈런」（open run，指開店時衝進去搶購）是搶購熱門限量商品的現象。
例句
이 운동화 한정판이라서 빨리 사야 해요!
這雙運動鞋是限量版的，我得趕快買！
How to use 한정판 naturally
Quick answer
The Korean word for “Limited edition” is 한정판, romanized as Hanjeongpan.
Usage tip
Shopping Korean usually sounds more natural when you use short polite questions instead of translating English directly.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 한정판.
Editorial note
We review entries like 한정판 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.