韓語詞典
「Holiday Traffic」的韓語怎麼說
“Holiday Traffic” in Korean is 명절 귀성길 (pronounced "myeongjeol gwisonggil").
명절 귀성길
myeongjeol gwisonggil
IntermediateHolidays & Festivals
用法與語境
명절 귀성길 指的是韓國人在像 설날 和 추석 這樣的重大節日返鄉時的大規模遷徙。在 귀성길 期間，高速公路會變得極度擁擠，平常需要 2 小時的車程有時會拉長到 6-8 小時。韓國廣播公司在 명절 귀성길 期間會提供即時交通報告作為公共服務。
例句
추석 귀성길에 고속도로가 꽉 막혔어요.
The expressway was completely jammed on the Chuseok holiday homeward journey.