韓語詞典
「渴望」的韓語怎麼說
“渴望” in Korean is 간절하다 (pronounced "Ganjeolhada").
간절하다
Ganjeolhada
高級情緒
用法與語境
表達對某事真誠、熱切的渴望。比單純的「想要」更強烈——意味著深切的嚮往或絕望的希望。韓國學生在準備像「修能」(수능)這樣的重大考試前,常感到「懇切」(간절함)。情感分量很重。
例句
꼭 합격하고 싶은 간절한 마음이에요.
I have an eager, desperate wish to pass.
韓語詞典
“渴望” in Korean is 간절하다 (pronounced "Ganjeolhada").
간절하다
Ganjeolhada
表達對某事真誠、熱切的渴望。比單純的「想要」更強烈——意味著深切的嚮往或絕望的希望。韓國學生在準備像「修能」(수능)這樣的重大考試前,常感到「懇切」(간절함)。情感分量很重。
꼭 합격하고 싶은 간절한 마음이에요.
I have an eager, desperate wish to pass.