韓語詞典
「吞併」的韓語怎麼說
“吞併” in Korean is 합병 (pronounced "hapbyeong").
합병
hapbyeong
用法與語境
日本於1910年吞併韓國,標誌著日本殖民統治的開始。1910年的《日韓合併條約》是在脅迫下簽署的。這次吞併使韓國喪失了主權長達35年,直到1945年。
例句
1910년 한일 합병으로 한국이 일본의 식민지가 됐어요.
韓國透過1910年的日韓合併成為日本的殖民地。
How to use 합병 naturally
Quick answer
The Korean word for “吞併” is 합병, romanized as hapbyeong.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 합병.
Editorial note
We review entries like 합병 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.