韓語詞典
「神主牌」的韓語怎麼說
“神主牌” in Korean is 신위 (pronounced "sinwi").
신위
sinwi
AdvancedHolidays & Festivals
用法與語境
신위是刻有祖先名字的木製神主牌，在韓國祭祀儀式中作為焦點。它代表了逝者在祭祖儀式中的精神存在。現代，照片經常取代신위出現在韓國祭祀儀式中，而傳統家庭仍然保留正式的木製神主牌。
例句
제사 지낼 때 할아버지 신위 앞에 음식을 올렸어요.
During the jesa I placed food in front of my grandfather spirit tablet.