Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Doljabi (Nghi thức bói tương lai ngày sinh)" trong tiếng Hàn
“Doljabi (Nghi thức bói tương lai ngày sinh)” in Korean is 돌잡이 (pronounced "doljabi").
돌잡이
doljabi
Cách dùng & Ngữ cảnh
돌잡이 là nghi lễ trong lễ mừng sinh nhật lần thứ nhất của em bé, nơi đứa trẻ chọn từ một loạt các vật tượng trưng để dự đoán sự nghiệp và vận mệnh tương lai của mình. Một sợi chỉ tượng trưng cho tuổi thọ, một cây bút chì hoặc cuốn sách gợi ý thành công trong học tập, tiền bạc có nghĩa là sự giàu có, và một micro cho thấy sự nghiệp nghệ thuật biểu diễn. Nghi lễ 돌잡이 được xem nhẹ nhàng nhưng là một truyền thống văn hóa quan trọng.
Câu ví dụ
아기가 돌잡이에서 연필을 잡았어요. 공부를 잘하겠네요!
Em bé đã nắm lấy cây bút chì trong lễ doljabi. Có vẻ như bé sẽ học hành chăm chỉ!
How to use 돌잡이 naturally
Quick answer
The Korean word for “Doljabi (Nghi thức bói tương lai ngày sinh)” is 돌잡이, romanized as doljabi.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 돌잡이.
Editorial note
We review entries like 돌잡이 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Thêm từ chủ đề Lễ hội & Ngày lễ
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Doljabi (Nghi thức bói tương lai ngày sinh) và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.