พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "อึดอัด" ในภาษาเกาหลี
“อึดอัด” in Korean is 어색하다 (pronounced "Eosaekada").
어색하다
Eosaekada
ระดับต้นอารมณ์
การใช้งานและบริบท
ใช้อธิบายความอึดอัดทางสังคมหรือความไม่สบายใจ พบได้บ่อยในการสนทนาของชาวเกาหลีเกี่ยวกับ การพบกันครั้งแรก การกลับมาพบกันหลังความขัดแย้ง หรือสถานการณ์ทางสังคมที่ไม่คุ้นเคย "บรรยากาศอึดอัด" เป็นวลีที่ทุกคนรู้จัก
ประโยคตัวอย่าง
처음 만난 사람들이라 분위기가 좀 어색해요.
มันค่อนข้างอึดอัด/ไม่สบายใจ เพราะเราเจอกันครั้งแรก
คำในหมวด อารมณ์ เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกอึดอัดและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI