พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "ทฤษฎี" ในภาษาเกาหลี
“ทฤษฎี” in Korean is 이론 (pronounced "Ironon").
이론
Ironon
การใช้งานและบริบท
คำอธิบายที่มีหลักฐานสนับสนุนเป็นอย่างดี นักวิทยาศาสตร์ชาวเกาหลีมีส่วนร่วมในทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ต่าง ๆ ทั้งฟิสิกส์ เคมี และชีววิทยา
ประโยคตัวอย่าง
이 이론은 널리 인정받고 있다.
ทฤษฎีนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'อี-รอน' — 이 (อี) เหมือน 'ee' (เหมือนคำว่า 'see' ในภาษาอังกฤษ) และ 론 (รอน) เหมือน 'ron' ที่มีเสียง 'n' เบาๆ อยู่ท้ายคำ สองพยางค์ที่ออกเสียงชัดเจน
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
บทนำการบรรยายวิชาฟิสิกส์
아인슈타인의 상대성 이론은 물리학의 혁명이었다.
ทฤษฎีสัมพัทธภาพของไอน์สไตน์เป็นการปฏิวัติวงการฟิสิกส์
ที่ปรึกษาให้คำแนะนำด้านอาชีพแก่พนักงานใหม่
이론과 실제는 다를 수 있어요.
ทฤษฎีกับความเป็นจริงอาจแตกต่างกันได้
พอดแคสต์วิทยาศาสตร์พูดคุยเกี่ยวกับข้อกล่าวอ้างที่เป็นที่ถกเถียง
그 이론은 아직 증명되지 않았어요.
ทฤษฎีนั้นยังไม่ได้รับการพิสูจน์
บริบททางวัฒนธรรม
이론 ครอบคลุมทั้งทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์และ 'ทฤษฎี' ทั่วไป คนเกาหลีใช้ '음모론' (ทฤษฎีสมคบคิด) และ '썰' (ทฤษฎี/เรื่องเล่าแบบไม่เป็นทางการ) ในการสนทนาประจำวัน วลีทั่วไป '이론상으로는' ('ตามทฤษฎี') ถูกใช้อย่างแพร่หลายในวงการธุรกิจและวิศวกรรมเพื่อคัดค้านแผนการที่ไม่สมจริงอย่างนุ่มนวล ในบริบททางวิชาการ 이론 มักจะจับคู่กับ 실험 (การทดลอง) หรือ 실제 (การปฏิบัติ) เพื่อเปรียบเทียบแนวคิดกับความเป็นจริง
วลีที่ใช้บ่อย
이론상으로는 가능해요.
ตามทฤษฎีแล้ว เป็นไปได้
이론과 실전은 달라요.
ทฤษฎีกับการปฏิบัติจริงแตกต่างกัน
새로운 이론이 등장했어요.
มีทฤษฎีใหม่ปรากฏขึ้น
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
이론상
ironsang
ตามทฤษฎี / ในทางทฤษฎี
음모론
eummoron
ทฤษฎีสมคบคิด
가설
gaseol
สมมติฐาน
원리
wolli
หลักการ
คำในหมวด วิทยาศาสตร์และการวิจัย เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกทฤษฎีและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI