พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "ประตูนัมแดมุน (ซุงเนมุน)" ในภาษาเกาหลี
“ประตูนัมแดมุน (ซุงเนมุน)” in Korean is 남대문 (pronounced "namdaemun").
남대문
namdaemun
การใช้งานและบริบท
นัมแดมุน (ประตูใหญ่ทิศใต้) หรือที่เรียกอย่างเป็นทางการว่าซุงเนมุน เป็นสิ่งก่อสร้างประตูไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในกรุงโซล สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1398 ในสมัยราชวงศ์โชซอน หลังเกิดเหตุเพลิงไหม้จากการวางเพลิงอย่างรุนแรงในปี 2008 ได้มีการบูรณะและเปิดใช้งานอีกครั้งในปี 2013
ประโยคตัวอย่าง
남대문은 서울의 대표적인 역사 문화재예요.
นัมแดมุนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่เป็นตัวแทนของกรุงโซล
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'นัม-แด-มุน' สามพยางค์ชัดเจน: 'นัม' (คล้องจองกับ 'nom'), 'แด' (เหมือน 'day'), 'มุน' (เหมือน 'moon' แต่สั้นลง)
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
ย่านช้อปปิ้ง
남대문 시장은 정말 커요.
ตลาดนัมแดมุนใหญ่มากจริงๆ
เหตุการณ์ประวัติศาสตร์
남대문이 2008년에 화재로 타 버렸어요.
นัมแดมุนถูกไฟไหม้ในปี 2008
ประวัติศาสตร์ยุคใหม่
남대문은 복원됐어요.
นัมแดมุนได้รับการบูรณะแล้ว
บริบททางวัฒนธรรม
นัมแดมุน (ชื่ออย่างเป็นทางการ ซุงเนมุน) คือ 'ประตูใต้ที่ยิ่งใหญ่' ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติหมายเลข 1 เหตุเพลิงไหม้ในปี 2008 ที่ทำลายมันลงเป็นโศกนาฏกรรมระดับชาติ และการบูรณะ 5 ปี (2013) ก็เป็นเหตุการณ์สำคัญ ตลาดนัมแดมุนที่อยู่ติดกันเป็นหนึ่งในตลาดดั้งเดิมที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดของเกาหลี มีชื่อเสียงด้านเสื้อผ้าแฟชั่นขายส่ง เสื้อผ้าเด็ก และอาหารริมทาง
วลีที่ใช้บ่อย
남대문 시장 가 봤어요?
เคยไปตลาดนัมแดมุนไหม
남대문이 국보 1호예요.
นัมแดมุนเป็นสมบัติแห่งชาติหมายเลข 1
남대문에서 쇼핑했어요.
ฉันไปช้อปปิ้งที่นัมแดมุน
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
숭례문
sungnyemun
ซุงเนมุน (ชื่ออย่างเป็นทางการ)
남대문 시장
namdaemun sijang
ตลาดนัมแดมุน
성문
seongmun
ประตูเมือง
국보
gukbo
สมบัติแห่งชาติ
คำในหมวด ประวัติศาสตร์เกาหลี เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกประตูนัมแดมุน (ซุงเนมุน)และคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI