พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "ตอนจบแบบค้างคา" ในภาษาเกาหลี
“ตอนจบแบบค้างคา” in Korean is 열린 결말 (pronounced "Yeollin Gyeolmal").
열린 결말
Yeollin Gyeolmal
ระดับกลางสำนวนละครเกาหลี
การใช้งานและบริบท
열린 결말 (yeol-in gyeolmal) อธิบายถึงตอนจบที่เปิดกว้างหรือไม่คลี่คลาย ซึ่งทำให้ผู้ชมลุ้นระทึก ซึ่งเป็นเรื่องปกติในละครเกาหลี ตอนจบแบบค้างคาทำให้ผู้ชมกลับมาดูตอนต่อไปอย่างใจจดใจจ่อ ผู้ชมถกเถียงกันอย่างเผ็ดร้อนเกี่ยวกับตอนจบแบบ 열린 결말 (yeol-in gyeolmal) ในชุมชนออนไลน์ของเกาหลี
ประโยคตัวอย่าง
이 드라마의 열린 결말 때문에 다음 화가 너무 기다려져요.
เพราะตอนจบแบบเปิดของละครเรื่องนี้ ฉันรอตอนต่อไปไม่ไหวแล้ว
คำในหมวด สำนวนละครเกาหลี เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกตอนจบแบบค้างคาและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI