พจนานุกรมเกาหลี

วิธีพูด "ถ่อมตัว" ในภาษาเกาหลี

ถ่อมตัว” in Korean is 겸손하다 (pronounced "Gyeomsonhada").

겸손하다

Gyeomsonhada

ฝึกพูดกับ Koko AI →
ปานกลางอารมณ์

การใช้งานและบริบท

คุณธรรมที่ได้รับการยกย่องอย่างลึกซึ้งในวัฒนธรรมขงจื๊อของเกาหลี การแสดงความถ่อมตนต่อหน้าผู้สูงอายุและผู้บังคับบัญชาเป็นสิ่งที่คาดหวัง แม้แต่ชาวเกาหลีที่ประสบความสำเร็จก็ยังถูกคาดหวังให้ยังคง "ถ่อมตัว" - การโอ้อวดโดยทั่วไปถือเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสมในสังคมเกาหลี

ประโยคตัวอย่าง

성공해도 항상 겸손한 자세를 유지해야 해요.

แม้จะประสบความสำเร็จแล้ว คุณควรมีทัศนคติที่ถ่อมตัวเสมอ

คำในหมวด อารมณ์ เพิ่มเติม

เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI

ฝึกถ่อมตัวและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI