พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "น้ำเคลือบ" ในภาษาเกาหลี
“น้ำเคลือบ” in Korean is 유약 (pronounced "Yuyak").
유약
Yuyak
การใช้งานและบริบท
สารที่เคลือบบนเครื่องปั้นดินเผาก่อนนำเข้าเตาเผา น้ำเคลือบเซลาดอนของเกาหลีมีชื่อเสียงเป็นพิเศษด้วยสีเขียวหยกที่งดงาม
ประโยคตัวอย่าง
유약을 바르고 구웠습니다.
ฉันทาน้ำเคลือบแล้วเผา
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'ยู-ยัก' มีสองพยางค์: 'ยู' (เหมือน 'you'), 'ยัก' (เหมือน 'yak' โดยออกเสียง 'k' สั้นๆ)
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
คำแนะนำการทำเครื่องปั้นดินเผา
유약을 바르고 굽습니다.
ทาเคลือบแล้วนำไปเผา
ความชอบเกี่ยวกับเครื่องปั้นดินเผา
투명한 유약이 좋아요.
เคลือบใสดูดี
อุปกรณ์ศิลปะ
유약 종류가 다양해요.
มีเคลือบหลายประเภท
บริบททางวัฒนธรรม
คำว่า '유약' (釉藥, 'ยาเคลือบ') คือส่วนผสมที่เป็นของเหลวนำไปทาบนเครื่องปั้นดินเผาก่อนนำไปเผาที่อุณหภูมิสูง เพื่อสร้างชั้นเคลือบเหมือนแก้ว เป็นคำศัพท์เฉพาะทางเทคนิคในงานเครื่องปั้นดินเผา (도예) ของเกาหลี เคลือบแบบดั้งเดิม ได้แก่ เคลือบสีเขียวของเครื่องปั้นดินเผาโครยอ (청자) และเคลือบสีขาวของเครื่องปั้นดินเผาโชซอน (백자) ซึ่งแต่ละชนิดมีสูตรลับที่สืบทอดกันมาในช่างปั้นเกาหลี
วลีที่ใช้บ่อย
유약을 발랐어요.
ฉันทาเคลือบแล้ว
유약이 말랐어요.
เคลือบแห้งแล้ว
유약 색깔이 예뻐요.
สีของเคลือบสวย
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
도자기
dojagi
เครื่องปั้นดินเผา
굽다
gupda
เผา/อบ
가마
gama
เตาเผา
흙
heuk
ดินเหนียว, ดิน
คำในหมวด ศิลปะและการออกแบบ เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกน้ำเคลือบและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI