พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "ขวยเขิน" ในภาษาเกาหลี
“ขวยเขิน” in Korean is 쑥스럽다 (pronounced "Ssukseureopda").
쑥스럽다
Ssukseureopda
ปานกลางอารมณ์
การใช้งานและบริบท
ใช้อธิบายความขี้อายทางสังคมเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับคำชมหรือความสนใจ มักจะมาพร้อมกับการหน้าแดง ในวัฒนธรรมเกาหลี การ "แสดงความขวยเขิน" อาจถือว่าน่ารัก โดยเฉพาะในคนหนุ่มสาวและในบริบทโรแมนติก
ประโยคตัวอย่าง
칭찬을 받으니 쑥스러워서 얼굴이 빨개졌어요.
ฉันรู้สึกขวยเขินมากจากคำชมจนหน้าแดง
คำในหมวด อารมณ์ เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกขวยเขินและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI