Dicionário Coreano
Como dizer "Religião" em coreano
“Religião” in Korean is 종교 (pronounced "Jonggyo").
종교
Jonggyo
Uso e contexto
Termo geral para religião em coreano. A Coreia possui um cenário religioso diverso, com budismo, cristianismo e crenças tradicionais coexistindo. A religião desempenha um papel importante na cultura e na sociedade coreanas.
Frase de exemplo
한국은 다양한 종교가 있습니다.
A Coreia tem diversas religiões.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'jong-gyo'. Duas sílabas: 'jong' (rima com 'gong'), 'gyo' (um deslize 'gy' para 'oh'). O ㄱㄱ tense.
Mais frases de exemplo
polite inquiry
종교가 있으세요?
Você tem religião?
discussão constitucional
한국은 종교 자유가 보장돼요.
A liberdade religiosa é garantida na Coreia.
explicação cultural
종교마다 명절이 달라요.
Cada religião tem feriados diferentes.
Contexto cultural
종교 abrange todas as religiões organizadas. A Coreia é religiosamente diversa — cerca de metade da população é não religiosa (무교), enquanto cristãos e budistas compõem a maior parte do restante. Perguntar '종교 있으세요?' é normal na Coreia, mas menos comum em primeiros encontros casuais do que em alguns contextos ocidentais. A Coreia separa constitucionalmente religião e estado (정교분리).
Frases comuns
종교가 뭐예요?
Qual é a sua religião?
종교가 없어요.
Eu não tenho religião.
종교 자유가 있어요.
Existe liberdade religiosa.
Expressões relacionadas
신앙
sinang
fé, crença
믿음
mideum
crença
무교
mugyo
não religioso / xamanismo (dependendo do contexto)
신자
sinja
crente
Mais palavras de Religião
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Religião e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.