Dicionário Coreano
Como dizer "Serviço militar obrigatório" em coreano
“Serviço militar obrigatório” in Korean is 징병 (pronounced "Jingbyeong").
징병
Jingbyeong
Uso e contexto
Termo militar relacionado ao serviço militar obrigatório. Vocabulário importante para entender a cultura militar coreana e a terminologia de defesa.
Frase de exemplo
이것은 징병에 대한 예문입니다.
Esta é uma frase de exemplo sobre serviço militar obrigatório.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'jing-byeong'. Duas sílabas: 'jing' (como 'jing' em inglês), 'byeong' (um glide 'by' para 'young' sem o 'y').
Mais frases de exemplo
explicando a estrangeiros
한국은 징병제 국가예요.
A Coreia é um país com serviço militar obrigatório.
military service
징병 검사를 받으러 갔어요.
Fui fazer o exame de alistamento militar.
debate político
징병제 폐지 논의가 있어요.
Há discussões sobre a abolição do serviço militar obrigatório.
Contexto cultural
O recrutamento obrigatório (징병) é uma característica definidora da vida masculina na Coreia do Sul — todos os homens aptos devem servir por cerca de 18-21 meses, geralmente entre 18 e 28 anos. Isenções (면제) por motivos de saúde ou outros são raras e escrutinadas. Cidadãos duplos frequentemente renunciam à cidadania não coreana para evitar o recrutamento. O alistamento do BTS se tornou um grande debate nacional.
Frases comuns
징병 검사 받았어요?
Você fez o exame de alistamento militar?
징병제에 대해 어떻게 생각해요?
O que você pensa sobre o serviço militar obrigatório?
언제 징병 당해요?
Quando você será convocado?
Expressões relacionadas
병역
byeongyeok
dever de serviço militar
입대
ipdae
alistamento
제대
jedae
baixa
면제
myeonje
isenção
Mais palavras de Militar
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Serviço militar obrigatório e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.