韓国語辞典
「King」は韓国語で何と言う
“King” in Korean is 왕 (pronounced "wang").
왕
wang
初心者韓国歴史
使い方と背景
韓国歴史において、王は王国の最高権力者でした。有名な韓国の王には、ハンギルを創出した世宗大王や、広開土王がいます。王は王国の繁栄を担う責任がありました。
例文
세종대왕은 한글을 창제한 위대한 왕이에요.
世宗大王はハンギルを創出した偉大な王です。
発音ガイド
「ワン」と発音します。1音節で、英語の「wong」に似ていますが、母音はより開いた「a」です。
さらに例文
歴史の授業
세종대왕은 훌륭한 왕이었어요.
世宗大王は偉大な王でした。
テレビの話
사극을 보면 왕이 자주 나와요.
時代劇を見ると、王がよく登場します。
スポーツの比喩
그는 축구계의 왕이에요.
彼はサッカー界の王です。
文化的背景
ワンは英語のようにスラングや称賛としても使われます。「Xの王」（Xエワン）。歴史的な文脈では、特定の称号が重要です：テワン（偉大な王、世宗大王のような）、ワンジャ（王子）、ワンビ（王妃）。K-ドラマでは、王族のキャラクターは、高尚な宮廷言葉（クンジュンオ）を使って一般の人々に話しかけます。面白い現代のスラング：「ワンチョボ」は「完全な初心者」（王＋初心者）を意味します。
よく使う表現
이 분야의 왕이에요.
彼はこの分野の王です。
왕이 다스렸던 시대예요.
王が統治した時代です。
왕처럼 대접받았어요.
王のように扱われました。
関連表現
여왕
yeowang
女王
왕자
wangja
王子
공주
gongju
王女
왕국
wangguk
王国