韓国語辞典
「自己負担額」は韓国語で何と言う
“自己負担額” in Korean is 본인부담금 (pronounced "bonin budam geum").
본인부담금
bonin budam geum
使い方と背景
「본인부담금」は、国民保険が負担額をカバーした後、患者が自己負担する医療費の割合です。韓国では、クリニック受診の「본인부담금」は、雇用されている成人では通常約30％です。高齢者や低所得者などの一部の脆弱なグループは、「본인부담금」の軽減措置を受けます。
例文
오늘 진료비 본인부담금이 얼마예요?
How much is the copay for today's medical visit?
How to use 본인부담금 naturally
Quick answer
The Korean word for “自己負担額” is 본인부담금, romanized as bonin budam geum.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 본인부담금.
Editorial note
We review entries like 본인부담금 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.