韓国語辞典
「Cicada」は韓国語で何と言う
매미
Maemi
BeginnerNature
使い方と背景
韓国の夏の音景を定義する、うるさい昆虫。セミの声(매미 소리)は暑い夏の日の代名詞。7月中旬から8月にかけての絶え間ない鳴き声は、紛れもない季節の印。セミの抜け殻(매미 허물)は子供たちが集める。何年も地下にいた後に現れることは、韓国文学における変容を象徴する。
例文
여름에 매미 소리가 시끄럽지만 그게 여름 분위기예요.
夏のセミの声はうるさいですが、それが夏の雰囲気です。
韓国語辞典
매미
Maemi
韓国の夏の音景を定義する、うるさい昆虫。セミの声(매미 소리)は暑い夏の日の代名詞。7月中旬から8月にかけての絶え間ない鳴き声は、紛れもない季節の印。セミの抜け殻(매미 허물)は子供たちが集める。何年も地下にいた後に現れることは、韓国文学における変容を象徴する。
여름에 매미 소리가 시끄럽지만 그게 여름 분위기예요.
夏のセミの声はうるさいですが、それが夏の雰囲気です。