韓国語辞典
「ボディイメージ」は韓国語で何と言う
“ボディイメージ” in Korean is 신체상 (pronounced "sincheisang").
신체상
sincheisang
使い方と背景
ボディイメージとは、自分の外見に対する個人の認識や感情のことです。韓国の高い美容基準とソーシャルメディアの影響により、身体イメージ（신체상）の問題は特に若者の間で一般的です。
例文
긍정적인 신체상은 전반적인 자존감에 영향을 준다.
肯定的なボディイメージは、全体的な自尊心に影響を与えます。