韓国語辞典
「ニキビパッチ」は韓国語で何と言う
“ニキビパッチ” in Korean is 여드름 패치 (pronounced "yeodeurem paechi").
여드름 패치
yeodeurem paechi
初級美容・スキンケア
使い方と背景
「ヨドゥルムペチュ」は、ニキビの上に貼って、滲出液を吸収し、炎症を細菌から保護するハイドロコロイド製ステッカーです。韓国のブランドCOSRXは、「ヨドゥルムペチュ」を世界的に有名にし、そのAcne Pimple Master Patchは世界中でベストセラーとなりました。韓国の皮膚科医は、「ヨドゥルムペチュ」を、ニキビを触る代わりの穏やかな方法として推奨しています。
例文
자기 전에 여드름 패치를 붙이면 다음 날 여드름이 줄어들어요.
If you put on an acne patch before sleeping the pimple reduces the next day.