Kamus Korea
Cara mengatakan "Tempo" dalam bahasa Korea
“Tempo” in Korean is 템포 (pronounced "Tempo").
템포
Tempo
Penggunaan & Konteks
Kecepatan di mana musik dimainkan. Digunakan dalam produksi dan penampilan musik untuk mendeskripsikan seberapa cepat atau lambat sebuah lagu harus dimainkan.
Contoh Kalimat
템포를 높여야 해요.
We need to increase the tempo.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'tem-po' — kata pinjaman bahasa Inggris. 'tem' seperti 'tem', 'po' seperti 'poh'. Dua suku kata yang jelas.
Bentuk Formal & Santai
Formal (존댓말)
빠르기
ppareugi
kata asli Korea untuk tempo/kecepatan yang digunakan dalam pendidikan musik
Contoh Kalimat Lainnya
kesulitan kelas tari
템포가 너무 빨라서 따라하기 힘들어요.
Tempo-nya terlalu cepat jadi sulit diikuti.
membuat cover akustik
원곡보다 템포를 늦췄어요.
Saya memperlambat tempo dibandingkan aslinya.
umpan balik latihan musik
템포가 일정해야 해요.
Tempo harus konsisten.
Konteks Budaya
템포 adalah kata pinjaman langsung yang hampir secara eksklusif digunakan dalam konteks musik, sementara '빠르기' asli muncul di buku teks musik sekolah dasar. DJ dan produser sering menyesuaikan '템포' saat mencampur lagu, sehingga muncul dalam frasa gabungan '템포 업' (tempo naik) dan '템포 다운' (tempo turun). Di luar musik, orang Korea terkadang menggunakan tempo secara metaforis untuk berarti kecepatan hidup.
Frasa Umum
템포를 올려요.
Tingkatkan tempo.
템포가 느려요.
Tempo-nya lambat.
템포에 맞춰요.
Sesuaikan dengan tempo.
Ungkapan Terkait
빠르기
ppareugi
tempo/kecepatan (asli)
속도
sokdo
kecepatan
BPM
bipi-em
ketukan per menit
리듬
rideum
ritme
Kata Musik Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Tempo dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.