Kamus Korea
Cara mengatakan "Asin" dalam bahasa Korea
“Asin” in Korean is 짜다 (pronounced "Jjada").
짜다
Jjada
Penggunaan & Konteks
Menggambarkan makanan yang terlalu asin. 짜요 adalah bentuk sopan. Korea biasanya sangat langsung dalam mengekspresikan rasa makanan. Memberi umpan balik kepada tuan rumah 조금 짜요 (agak asin) dianggap umum dalam budaya makanan Korea. Makanan fermentasi seperti kimchi bisa sangat asin.
Contoh Kalimat
국이 좀 짜네요. 물 더 넣을까요?
Sup ini agak asin. Apakah kita menambahkan lebih banyak air?
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'jja-da' — 'jja' memiliki 'jj' tegang yang kuat (seperti 'j' ganda yang ditahan) dengan vokal 'ah' terbuka, dan 'da' diakhiri dengan datar.
Bentuk Formal & Santai
Formal (존댓말)
짭니다
jjamnida
Bentuk formal, digunakan dalam tulisan atau pidato formal
Santai (반말)
짜
jja
Santai, diucapkan saat mencicipi makanan asin
Contoh Kalimat Lainnya
mengomentari makanan rumahan
국이 좀 짜요.
Supnya agak asin.
membahas mie instan
라면은 짜지만 맛있어요.
Ramyeon asin tapi enak.
orang tua memberikan saran kesehatan
짜게 먹으면 건강에 안 좋아요.
Makan makanan asin buruk untuk kesehatan Anda.
Konteks Budaya
Masakan Korea sangat bergantung pada dasar fermentasi asin — 간장 (kecap), 된장 (pasta kedelai), 고추장 (pasta cabai) — jadi 짜다 sering muncul. Dalam slang, 짜다 juga bisa menggambarkan orang yang pelit ('hemat'). Orang yang sadar kesehatan bertujuan untuk 싱겁게 먹기 (makan kurang asin).
Frasa Umum
짜요.
Asin.
너무 짜요.
Terlalu asin.
덜 짜게 해 주세요.
Tolong buat kurang asin.
Ungkapan Terkait
짠맛
jjanmat
rasa asin
소금
sogeum
garam
싱겁다
singgeopda
hambar / kurang asin
간을 맞추다
ganeul matchuda
menyesuaikan bumbu
Kata Makanan Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Asin dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.