Kamus Korea
Cara mengatakan "Tidak" dalam bahasa Korea
“Tidak” in Korean is 아니요 (pronounced "Aniyo").
아니요
Aniyo
Penggunaan & Konteks
Cara sopan untuk mengatakan tidak dalam bahasa Korea. Dalam percakapan informal, '아니 (Ani)' digunakan. Orang Korea kadang-kadang menghindari mengatakan tidak langsung untuk bersikap sopan.
Contoh Kalimat
아니요, 괜찮습니다.
Tidak, itu tidak apa-apa.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'a-ni-yo' — 'a' adalah 'ah' terbuka, 'ni' adalah 'nee' pendek, dan 'yo' diakhiri dengan sedikit naik. Jaga agar tetap lembut, tidak kasar.
Bentuk Formal & Santai
Formal (존댓말)
아니요
aniyo
Sopan dan formal — 'tidak' standar dalam sebagian besar konteks
Santai (반말)
아니
ani
Santai, digunakan dengan teman dekat
Contoh Kalimat Lainnya
menolak tawaran dengan sopan
아니요, 저는 괜찮아요.
Tidak, saya baik-baik saja.
memperbaiki teman
아니, 그게 아니야.
Tidak, bukan itu.
menjawab jika Anda pernah ke suatu tempat sebelumnya
아니요, 처음 와요.
Tidak, ini pertama kalinya saya di sini.
Konteks Budaya
Orang Korea cenderung memperhalus penolakan — 아니요 yang datar bisa terasa tiba-tiba, jadi sering dipasangkan dengan penjelasan atau 아니에요 yang lebih lembut ('bukan begitu / tidak, jangan khawatir'). Saat menolak pujian, orang Korea hampir selalu menangkis dengan 아니에요 karena kerendahan hati. Dalam percakapan santai, 아니 terkadang digunakan sebagai pengisi seperti 'tidak, tunggu...'
Frasa Umum
아니요.
Tidak.
아니에요.
Bukan / sama-sama.
아니요, 괜찮아요.
Tidak, saya baik-baik saja.
Ungkapan Terkait
아니에요
anieyo
bukan / sama-sama / tidak masalah
싫어요
sireoyo
Saya tidak mau / tidak
안 돼요
an dwaeyo
tidak / tidak boleh
네
ne
ya (antonim)
Kata Dasar Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Tidak dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.