Kamus Korea
Cara mengatakan "Merah Gelap" dalam bahasa Korea
“Merah Gelap” in Korean is 진빨강 (pronounced "Jinbbalggang").
진빨강
Jinbbalggang
Penggunaan & Konteks
Jinbbalggang adalah kata dalam bahasa Korea untuk merah gelap. Merah gelap dikaitkan dengan kesopanan dan kedalaman dalam desain Korea. Warna ini sering digunakan dalam pakaian formal dan interior yang anggun.
Contoh Kalimat
진빨강 와인을 마시고 있어요.
Saya sedang minum anggur merah gelap.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'jin-ppal-gang' — 'jin' seperti 'jean' yang dipersingkat, 'ppal' dengan 'p' ganda yang tegang (cubit bibirmu), dan 'gang' diakhiri dengan 'ng'. 'pp' ganda adalah bagian yang sulit dan membawa ketegangan paling besar.
Contoh Kalimat Lainnya
Persiapan riasan sebelum pergi keluar
진빨강 립스틱은 파티룩에 잘 어울려요.
Lipstik merah gelap cocok untuk tampilan pesta.
Mendeskripsikan suasana makan malam
와인은 진한 빨간색이에요.
Anggur berwarna merah tua.
Membahas tren fashion musiman
가을에는 진빨강 니트가 유행이에요.
Rajutan merah gelap sedang tren di musim gugur.
Konteks Budaya
Dalam bahasa Korea sehari-hari, orang lebih sering mengatakan 진한 빨강 atau 진한 빨간색 (secara harfiah 'merah pekat/dalam') daripada gabungan 진빨강. 와인색 (warna anggur) dan 버건디 (burgundy) bahkan lebih sering digunakan dalam konteks fashion dan kecantikan — bibir dan kuku burgundy menjadi tren setiap musim gugur dalam konten K-beauty Korea. 진 sebagai awalan berarti pekat atau gelap dan bergabung dengan banyak nama warna (진초록, 진파랑).
Frasa Umum
진빨강 립스틱 발랐어요.
Saya memakai lipstik merah gelap.
와인색 옷이 고급스러워요.
Pakaian berwarna anggur terlihat mewah.
버건디가 올해 유행이에요.
Burgundy sedang tren tahun ini.
Ungkapan Terkait
진한 빨강
jinhan ppalgang
merah pekat/gelap (bentuk paling umum)
와인색
wainsaek
merah anggur
버건디
beogeondi
burgundy
자주색
jajusaek
merah tua / ungu kemerahan
Kata Warna dan Bentuk Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Merah Gelap dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.