Kamus Korea
Cara mengatakan "Penjahat" dalam bahasa Korea
“Penjahat” in Korean is 범인 (pronounced "Beom-in").
범인
Beom-in
Penggunaan & Konteks
Orang yang telah melakukan kejahatan. Penjahat di Korea Selatan dituntut dan dihukum sesuai dengan kitab undang-undang pidana.
Contoh Kalimat
경찰은 범인을 체포했습니다.
Polisi menangkap penjahat itu.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'beom-in'. Dua suku kata: 'beom' (seperti 'bum'), 'in' (seperti 'een'). Bunyi ㅁ menyambung dengan mulus ke vokal berikutnya.
Contoh Kalimat Lainnya
laporan berita
범인을 체포했어요.
Mereka menangkap kriminal itu.
kasus aktif
범인이 도주 중이에요.
Kriminal itu sedang buron.
menonton drama misteri
범인을 추리해 보세요.
Cobalah menebak pelakunya.
Konteks Budaya
범인 secara spesifik berarti 'pelaku' — baik kasusnya sudah terpecahkan atau belum. Dalam drama dan film misteri, pertanyaan pengungkapan besar '범인은 누구?' (Siapa pelakunya?) adalah ciri khas genre tersebut. Untuk 'catatan kriminal', gunakan 전과. Kriminal kambuhan adalah 상습범. Saat tertangkap, 범인 menjadi 용의자 (tersangka), lalu 피고인 (terdakwa) di pengadilan.
Frasa Umum
범인 잡았어요?
Apakah mereka menangkap kriminal itu?
범인이 누구예요?
Siapa pelakunya?
범인은 바로 이 사람이에요.
Pelakunya adalah orang ini.
Ungkapan Terkait
용의자
yonguija
tersangka
범죄자
beomjoeja
kriminal (umum)
전과
jeongwa
catatan kriminal
피고인
pigoin
terdakwa
Kata Hukum & Pemerintahan Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Penjahat dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.