Diccionario coreano
Cómo se dice "La hierba siempre es más verde" en coreano
남의 떡이 더 커 보인다
Namui Tteogi Deo Keo Boinda
IntermedioExpresiones y Proverbios
Uso y contexto
Este proverbio coreano significa literalmente que los pasteles de arroz de otras personas se ven más grandes. Expresa la tendencia a pensar que los demás tienen cosas mejores o más que uno mismo.
Oración de ejemplo
남의 떡이 더 커 보인다고 남 부러워하지 말고 내 것에 집중해요.
La hierba siempre es más verde, así que no envidies a los demás y concéntrate en la tuya.
Más palabras de Expresiones y Proverbios
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica La hierba siempre es más verde y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.