Diccionario coreano
Cómo se dice "Tajar" en coreano
“Tajar” in Korean is 저미다 (pronounced "jeomida").
저미다
jeomida
Uso y contexto
Cortar alimentos en trozos finos y uniformes. Esencial para verduras, carne y frutas. El corte adecuado asegura una cocción uniforme y una presentación atractiva.
Oración de ejemplo
고기를 저미어요.
Tajo la carne.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'jeo-mi-da' — 'jeo' como 'yuh', 'mi' como 'mee', 'da' corto. Todas las vocales son cortas y claras.
Formas formales e informales
Informal (반말)
얇게 썰다
yalge sseolda
mucho más común en el habla cotidiana — '저미다' suena literario
Más oraciones de ejemplo
describiendo un paso de cocina
마늘을 얇게 저며서 볶았어요.
Corté el ajo en rodajas finas y lo salteé.
preparando bulgogi
고기를 저며서 불고기 양념에 재워요.
Corta la carne en rodajas finas y marínala en salsa bulgogi.
haciendo sopa coreana
무를 얇게 저며 국에 넣었어요.
Corté el rábano en rodajas finas y lo puse en la sopa.
Contexto cultural
저미다 significa específicamente cortar en rodajas finas y se usa en recetas formales y libros de cocina. En el habla casual, los coreanos dicen más a menudo '얇게 썰다' (cortar finamente). La palabra tiene una connotación precisa y cuidadosa y se usa a menudo al hablar del corte tradicional coreano o de cortar finamente para platos como 육회 o 편육.
Frases comunes
얇게 저며주세요.
Por favor, córtalo en rodajas finas.
고기를 저며요.
Estoy cortando la carne en rodajas.
편으로 저며 썰어요.
Corta en rodajas finas.
Expresiones relacionadas
얇게 썰다
yalge sseolda
cortar finamente (frase común)
편
pyeon
rodaja (sustantivo), pieza fina
채썰다
chaesseolda
cortar en juliana/rebanar en tiras
저민 고기
jeomin gogi
carne en rodajas
Más palabras de Cocina
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Tajar y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.