Diccionario coreano
Cómo se dice "Outfit" en coreano
“Outfit” in Korean is 옷차림 (pronounced "Otcharim").
옷차림
Otcharim
Uso y contexto
Un outfit se refiere a la combinación de prendas de vestir. La moda coreana es conocida por su coordinación creativa llamada korea o koodi.
Oración de ejemplo
오늘 옷차림이 정말 세련됐어요.
El outfit de hoy es realmente estiloso.
Guía de pronunciación
Pronunciado 'ot-cha-rim'. '옷' tiene una 't' no liberada que se mezcla con '차'. '차림' termina con una 'm' coreana suave.
Más oraciones de ejemplo
felicitando a alguien
오늘 옷차림이 엄청 세련됐어요.
Tu atuendo de hoy es muy chic.
preparación para entrevista de trabajo
면접 옷차림은 단정해야 해요.
Tu atuendo para la entrevista debe ser pulcro.
preparación para eventos
결혼식 옷차림이 걱정돼요.
Me preocupa mi atuendo para la boda.
Contexto cultural
옷차림 se refiere al atuendo general de alguien, cómo está vestido en su totalidad. Tiene matices ligeramente formales en comparación con palabras de moda prestadas como 룩 (look) o 코디 (coordinación). Los jóvenes coreanos a menudo usan '핏' (fit) o OOTD (오오티디) en las redes sociales. Los códigos de vestimenta coreanos importan mucho; ocasiones específicas requieren 옷차림 específico.
Frases comunes
옷차림이 멋있네요.
Tu atuendo se ve genial.
오늘 옷차림 어때요?
¿Cómo se ve mi atuendo hoy?
옷차림이 단정해요.
El atuendo es pulcro y ordenado.
Expresiones relacionadas
코디
kodi
coordinación de atuendo
룩
ruk
look (palabra de moda prestada)
핏
pit
fit (jerga de estilo)
복장
bokjang
atuendo (formal)
Más palabras de Moda y Estilo
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Outfit y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.