Diccionario coreano

Cómo se dice "Abrir la caja de Pandora" en coreano

“Abrir la caja de Pandora” in Korean is 문제를 더 키우다 (pronounced "Munjereul Deo Kiuda").

문제를 더 키우다

Munjereul Deo Kiuda

Practica con Koko AI →
AvanzadoExpresiones y Proverbios

Uso y contexto

Abrir la caja de Pandora significa comenzar algo que crea muchas complicaciones o problemas nuevos. Esto se expresa en coreano como "expandir" o "empeorar" un problema.

Oración de ejemplo

그 사안을 건드리면 문제를 더 키울 수 있으니 신중하세요.

Si tocas ese tema, podrías abrir la caja de Pandora, así que ten cuidado.

Más palabras de Expresiones y Proverbios

원숭이도 나무에서 떨어진다

Incluso los monos se caen de los árboles

세 살 버릇 여든까지 간다

Un leopardo no puede cambiar sus manchas

유유상종

Dios los cría y ellos se juntan

쇠뿔도 단김에 빼라

Golpea mientras el hierro está caliente

로마는 하루아침에 이루어지지 않았다

Roma no se construyó en un día

천천히 가는 자가 이긴다

Despacio y constante gana la carrera

Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA

Practica Abrir la caja de Pandora y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.

Descarga gratis para iOSConsíguelo en Android