Diccionario coreano
Cómo se dice "¿Cómo llego a...?" en coreano
“¿Cómo llego a...?” in Korean is 어떻게 가요 (pronounced "Eotteoke gayo").
어떻게 가요
Eotteoke gayo
Uso y contexto
Preguntar por direcciones. Combínalo con un destino: 경복궁에 어떻게 가요? (¿Cómo llego a Gyeongbokgung?). Los coreanos suelen ser muy amables al dar indicaciones. Muchos te acompañarán hasta tu destino en lugar de solo señalar.
Oración de ejemplo
경복궁에 어떻게 가요? 처음이라 잘 모르겠어요.
¿Cómo llego a Gyeongbokgung? Es mi primera vez y no estoy seguro.
Guía de pronunciación
Pronunciado 'eo-tteo-ke ga-yo' — 'eotteoke' fluye como 'uh-tuh-keh', y 'gayo' termina con un suave 'yo' ascendente. El 'ㄸ' es un 'tt' tenso.
Formas formales e informales
Formal (존댓말)
어떻게 가야 합니까?
eotteoke gaya hamnikka?
Formal, usado en contextos oficiales
Informal (반말)
어떻게 가?
eotteoke ga?
Informal, usado con amigos cercanos
Más oraciones de ejemplo
asking a passerby
서울역까지 어떻게 가요?
¿Cómo llego a la estación de Seúl?
asking a hotel concierge
여기서 공항까지 어떻게 가요?
¿Cómo llego desde aquí al aeropuerto?
planning a route
지하철로 어떻게 가요?
¿Cómo llego allí en metro?
Contexto cultural
La estructura es [destino] + 까지 + 어떻게 가요 — '¿cómo llego a X?'. Es una de las frases más útiles para los turistas. Los coreanos a menudo responden enviándote a la estación de metro (지하철역) más cercana, ya que el metro es la opción más rápida en Seúl. Aplicaciones como 카카오맵 y 네이버지도 dominan la navegación coreana.
Frases comunes
어떻게 가요?
¿Cómo llego allí?
여기까지 어떻게 가요?
¿Cómo llego hasta aquí?
지하철로 어떻게 가요?
¿Cómo voy en metro?
Expresiones relacionadas
길
gil
camino / vía
가는 길
ganeun gil
el camino para llegar allí
지도
jido
mapa
방향
banghyang
dirección
Más palabras de Viaje
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica ¿Cómo llego a...? y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.