Diccionario coreano
Cómo se dice "Vestido" en coreano
“Vestido” in Korean is 드레스 (pronounced "deuresu").
드레스
deuresu
Uso y contexto
Un vestido de una pieza usado por mujeres para diversas ocasiones desde casuales hasta formales. Esencial en el vestuario de las mujeres coreanas.
Oración de ejemplo
파티에서 드레스를 입을 거예요.
Me pondré un vestido para la fiesta.
Guía de pronunciación
Pronunciado 'DEU-re-seu' — tres sílabas. '드' tiene la vocal neutra 'ㅡ' (relajada 'd' con schwa), '레' es 'reh' (corta, como 'red' sin la 'd'), '스' es 'seu'. Mantén las tres ligeras y uniformes.
Más oraciones de ejemplo
Comprando atuendo de invitada para boda
결혼식에 입을 드레스를 찾고 있어요.
Estoy buscando un vestido para ponerme en una boda.
Novia preparándose para su boda
웨딩드레스 가봉 예약 했어요.
Reservé una prueba de vestido de novia.
Probándose ropa en una boutique
이 드레스는 허리가 너무 꽉 껴요.
Este vestido me aprieta demasiado la cintura.
Contexto cultural
En coreano, '드레스' casi exclusivamente significa un vestido formal o de ocasión: vestidos de novia, vestidos de fiesta, atuendos de alfombra roja, no ropa de diario. Para vestidos casuales de diario, los coreanos dicen '원피스' (una pieza), que es la palabra de referencia para la ropa diaria. La enorme industria de bodas de Corea ha convertido las 'tiendas de vestidos' (드레스샵) y las 'pruebas de vestidos' (드레스 피팅) en su propio ritual de reserva, a menudo realizado meses antes de la boda en boutiques de 청담동.
Frases comunes
드레스가 정말 예뻐요.
El vestido es realmente bonito.
이 드레스 입어봐도 돼요?
¿Puedo probarme este vestido?
드레스 사이즈가 어떻게 되세요?
¿Cuál es tu talla de vestido?
Expresiones relacionadas
원피스
Wonpiseu
Vestido de diario ('una pieza')
웨딩드레스
Wedingdeureseu
Vestido de novia
미니 원피스
Mini wonpiseu
Minivestido
맥시 드레스
Maeksi deureseu
Vestido maxi (largo hasta el suelo)
Más palabras de Ropa
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Vestido y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.