Diccionario coreano
Cómo se dice "Billetera digital" en coreano
“Billetera digital” in Korean is 디지털 지갑 (pronounced "Dijiteol Jigap").
디지털 지갑
Dijiteol Jigap
Uso y contexto
디지털 지갑 se utiliza ampliamente en Corea a través de aplicaciones como KakaoPay, Naver Pay y Samsung Pay. Corea es una de las sociedades más sin efectivo del mundo con los pagos digitales dominantes. La mayoría de las tiendas, restaurantes y incluso los vendedores ambulantes aceptan pagos con billetera digital.
Oración de ejemplo
카카오페이로 결제하면 디지털 지갑에서 바로 빠져나가요.
Cuando pagas con KakaoPay, el dinero sale inmediatamente de tu billetera digital.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'di-ji-teol ji-gap' — 'dijiteol' es un préstamo para 'digital', 'jigap' significa billetera con una terminación 'gap' corta.
Formas formales e informales
Informal (반말)
페이
pei
abreviatura informal — los coreanos dicen 카카오페이 o 네이버페이 con más frecuencia que 디지털 지갑
Más oraciones de ejemplo
describiendo la vida sin efectivo
요즘은 디지털 지갑만 있으면 다 돼요.
Hoy en día solo necesitas una billetera digital.
explicando las funciones del teléfono
디지털 지갑에 교통카드도 들어 있어요.
Mi billetera digital incluso tiene una tarjeta de transporte.
ayudando a los padres con la tecnología
어머니께 디지털 지갑 사용법을 알려드렸어요.
Le enseñé a mi madre a usar una billetera digital.
Contexto cultural
디지털 지갑 es el término formal, pero los coreanos usan más comúnmente el nombre de la aplicación específica: 카카오페이, 네이버페이, 삼성페이 o 페이코. Estos están integrados en prácticamente todas las tiendas coreanas, incluso en los mercados tradicionales. El sufijo '페이' se ha convertido en una abreviatura de pago digital: '페이로 결제하다' (pagar con Pay).
Frases comunes
페이로 결제할게요.
Pagaré con Pay.
디지털 지갑 써요.
Uso una billetera digital.
삼성페이 되나요?
¿Se acepta Samsung Pay?
Expresiones relacionadas
카카오페이
kakaopei
KakaoPay
네이버페이
neibeopei
Naver Pay
삼성페이
samseongpei
Samsung Pay
간편결제
ganpyeon gyeolje
pago fácil/simple
Más palabras de Tecnología
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Billetera digital y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.