Diccionario coreano
Cómo se dice "Trocear" en coreano
“Trocear” in Korean is 깍둑썰기하다 (pronounced "kkakduk sseolgi hada").
깍둑썰기하다
kkakduk sseolgi hada
Uso y contexto
Cortar alimentos en pequeños cubos uniformes. Crea una cocción consistente y una presentación atractiva. Se usa comúnmente para verduras en sopas y estofados.
Oración de ejemplo
당근을 깍둑썰기해요.
Troceo zanahorias.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'kkak-duk-sseol-gi ha-da' — 'kkak' tiene una 'k' doble tensa, 'duk' como 'dook' sin liberar, 'sseolgi' con 'ss' tensa y 'gi' como 'gui', 'hada' es la terminación verbal.
Más oraciones de ejemplo
preparando un plato de acompañamiento
무를 깍둑썰기해서 깍두기를 만들었어요.
Corté el rábano en cubos e hice kkakdugi.
haciendo curry coreano
감자를 깍둑썰기해서 카레에 넣어요.
Corta las patatas en cubos y ponlas en el curry.
haciendo doenjang jjigae
두부를 깍둑썰기해서 국에 넣었어요.
Corté el tofu en cubos y lo añadí a la sopa.
Contexto cultural
깍둑썰기 significa literalmente 'corte en cubos' y da nombre a 깍두기, el kimchi de rábano en cubos que se sirve en los restaurantes de barbacoa coreana. La forma son cubos de aproximadamente 1-2 cm; si son más pequeños, los coreanos dirían '잘게 썰다'. Esta técnica de corte es fundamental para hacer muchos banchan (platos de acompañamiento) coreanos.
Frases comunes
깍둑썰기로 썰어주세요.
Por favor, córtalo en cubos.
1cm 크기로 깍둑썰기해요.
Corta en cubos de 1 cm.
감자를 깍둑 썰었어요.
Corté las patatas en cubos.
Expresiones relacionadas
깍두기
kkakdugi
kimchi de rábano en cubos
채썰기
chaesseolgi
corte en juliana
어슷썰기
eoseutsseolgi
corte diagonal
정육면체
jeongyukmyeonche
cubo (geométrico)
Más palabras de Cocina
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Trocear y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.