Diccionario coreano
Cómo se dice "Estante de libros" en coreano
“Estante de libros” in Korean is 책장 (pronounced "Chaekjang").
책장
Chaekjang
Uso y contexto
Un estante de libros es un mueble común en las casas y oficinas coreanas. La cultura coreana valora mucho los libros y la educación, lo que hace que los estantes de libros sean esenciales.
Oración de ejemplo
책장에 책을 종류별로 정리해요.
Organizo los libros en el estante de libros por categoría.
Guía de pronunciación
Pronunciado 'chaek-jang'. El 'chaek' termina con un sonido 'k' agudo (ㅊ aspirada al inicio). El ㄱ de 책 se fusiona con el ㅈ, creando un sonido doble y tenso 'chaek-jjang'.
Más oraciones de ejemplo
lector abrumado
책장에 책이 너무 많아요.
Hay demasiados libros en la estantería.
compras de muebles
이케아에서 책장 샀어요.
Compré una estantería en IKEA.
frustración de bricolaje
책장 조립하는데 두 시간 걸렸어요.
Montar la estantería me llevó dos horas.
Contexto cultural
책장 significa literalmente 'almacenamiento de libros' y cubre tanto las estanterías exentas como los estantes. Las habitaciones de estudio coreanas (서재) presentan prominentemente 책장 como un símbolo de estatus: estantes bien surtidos señalan un hogar educado. Nota: 책장 también significa 'página de libro' en un contexto diferente (책의 한 장), el contexto distingue el significado.
Frases comunes
책장에 꽂아 놨어요.
Lo puse en la estantería.
책장 정리 좀 해야겠어요.
Debería organizar la estantería.
책장이 가득 찼어요.
La estantería está completamente llena.
Expresiones relacionadas
책
chaek
libro
서재
seojae
habitación de estudio / biblioteca
선반
seonban
estante
책꽂이
chaekkkoji
separador de libros / pequeña estantería
Más palabras de Hogar y Muebles
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Estante de libros y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.