Diccionario coreano

Cómo se dice "Lo mejor de ambos mundos" en coreano

“Lo mejor de ambos mundos” in Korean is 두 마리 토끼를 잡다 (pronounced "Du Mari Tokkireul Japda").

두 마리 토끼를 잡다

Du Mari Tokkireul Japda

Practica con Koko AI →
IntermedioExpresiones y Proverbios

Uso y contexto

Du mari tokkireul japda significa literalmente atrapar dos conejos. Se usa para describir una situación en la que alguien se beneficia de dos cosas diferentes simultáneamente.

Oración de ejemplo

재미있고 돈도 버는 일을 한다면 두 마리 토끼를 잡는 것이에요.

Si haces un trabajo que es divertido y te da dinero, obtienes lo mejor de ambos mundos.

Más palabras de Expresiones y Proverbios

원숭이도 나무에서 떨어진다

Incluso los monos se caen de los árboles

세 살 버릇 여든까지 간다

Un leopardo no puede cambiar sus manchas

유유상종

Dios los cría y ellos se juntan

쇠뿔도 단김에 빼라

Golpea mientras el hierro está caliente

로마는 하루아침에 이루어지지 않았다

Roma no se construyó en un día

천천히 가는 자가 이긴다

Despacio y constante gana la carrera

Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA

Practica Lo mejor de ambos mundos y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.

Descarga gratis para iOSConsíguelo en Android