Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „auf der Zungenspitze liegen" auf Koreanisch
“auf der Zungenspitze liegen” in Korean is 입에서 맴돌다 (pronounced "Ibeso Maemdolda").
입에서 맴돌다
Ibeso Maemdolda
MittelstufeRedewendungen & Sprichwörter
Verwendung & Kontext
Dieser Ausdruck beschreibt das Gefühl, sich fast an ein Wort oder einen Namen zu erinnern, ihn aber nicht ganz abrufen zu können. Er wird sowohl in der alltäglichen koreanischen Konversation als auch in den Medien verwendet.
Beispielsatz
그 사람 이름이 입에서 맴도는데 생각이 안 나요.
Der Name dieser Person liegt mir auf der Zunge, aber ich kann ihn nicht abrufen.
Mehr Wörter aus Redewendungen & Sprichwörter
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe auf der Zungenspitze liegen und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.