Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Laptop" auf Koreanisch
“Laptop” in Korean is 노트북 (pronounced "noteu-buk").
노트북
noteu-buk
Verwendung & Kontext
Der Standardbegriff für tragbare Computer in Korea. Studenten und Berufstätige nutzen Laptops häufig für Arbeit und Studium. Es ist eines der am häufigsten verwendeten Technologie-Wörter.
Beispielsatz
노트북으로 숙제를 해요.
Ich mache meine Hausaufgaben auf meinem Laptop.
Aussprache-Guide
Aussprache 'no-teu-buk' – Lehnwort von 'notebook'. 'no' wie 'noh', 'teu' wie 'tuh', 'buk' wie 'book' mit unrelease-tem k.
Weitere Beispielsätze
Digital-Nomaden-Lebensstil
카페에서 노트북 들고 일해요.
Ich arbeite mit meinem Laptop im Café.
Technikbeschwerde
노트북 배터리 수명이 짧아요.
Die Akkulaufzeit des Laptops ist kurz.
Einkaufsgespräch
가벼운 노트북을 찾고 있어요.
Ich suche einen leichten Laptop.
Kultureller Kontext
Im Gegensatz zum Englischen verwenden Koreaner 노트북 (von 'notebook') und nicht 랩톱 für Laptops – dies ist der Standardbegriff. '맥북' (MacBook) und '갤럭시북' (Galaxy Book) sind beliebte Marken. Die Café-Kultur in Korea beinhaltet stark die Arbeit am 노트북, mit speziellen 'Study Cafés' (스터디 카페), die sich an Studenten und Freiberufler richten.
Häufige Ausdrücke
노트북 가져왔어요?
Hast du deinen Laptop mitgebracht?
노트북이 느려요.
Mein Laptop ist langsam.
노트북 추천해주세요.
Bitte empfehlen Sie mir einen Laptop.
Verwandte Ausdrücke
맥북
maekbuk
MacBook
갤럭시북
gaelleoksibuk
Galaxy Book
충전기
chungjeonki
Ladegerät
배터리
baeteori
Akku
Mehr Wörter aus Technik
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Laptop und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.