Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Gaesaeng" auf Koreanisch
“Gaesaeng” in Korean is 개인 (pronounced "Gae").
개인
Gae
Verwendung & Kontext
개 als Schlagwort im Koreanischen dient als Intensivierer und bedeutet extrem oder super. Es wird vor Adjektiven gesetzt, um Betonung zu verleihen. Es ist vergleichbar mit sehr sehr oder total. Obwohl informell, ist es in der Jugend- und Online-Sprache in Korea extrem verbreitet.
Beispielsatz
오늘 날씨 개 더워.
Das Wetter heute ist total heiß.
Aussprache-Guide
Aussprache 'gae' – eine Silbe. 'gae' wie 'geh' (ähnlich wie 'gay' im amerikanischen Englisch). Kurz und prägnant.
Weitere Beispielsätze
Reaktion auf Essen
이거 개맛있어.
Das ist unglaublich lecker.
nach einem langen Tag
오늘 개피곤해.
Ich bin heute super erschöpft.
Empfehlung an Freunde
이 영화 개재밌어!
Dieser Film macht verdammt viel Spaß!
Kultureller Kontext
개 als Verstärkung kommt von 개 (Hund) und galt einst als vulgär, ist aber unter jüngeren Koreanern – besonders zwischen 10 und 30 Jahren – in der Umgangssprache und online allgegenwärtig geworden. Es entspricht dem englischen 'freaking' oder 'super'. Es ist jedoch streng informell: Niemals mit Älteren oder in beruflichen Situationen verwenden. Das höfliche Äquivalent wäre '정말' oder '너무'.
Häufige Ausdrücke
개웃겨.
Verdammt witzig.
개좋아.
Ich mag es sehr.
개힘들어.
Es ist unglaublich schwer.
Verwandte Ausdrücke
완전
wanjeon
total
진짜
jinjja
wirklich
엄청
eomcheong
extrem
존나
jonna
extrem (vulgär)
Mehr Wörter aus Schlussworte
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Gaesaeng und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.